I.- ASPECTOS FORMALES
1.- ¿En cuántas jornadas se divide la obra?
La obra está dividida en tres actos.
2.- ¿Dónde se desarrolla cada jornada?
La primera jornada es situada en Napoles, Italia. La segunda es en Espana y termina en Espana.
3.- ¿Cómo está escrita la obra?
Como es obra de teatro está escrita en dialogo, pero en vez de ser prosa está escrita en versos sin rima.
4.- El título se menciona dentro de la obra en las jornadas segunda y tercera. Reproduce los versos indicando en boca de quién está y a quién se dirige.
En el segundo acto Catalinon se dirige a Mota diciendo:
CATALINÓN: (No prosigas, que te engaña Aparte
el gran burlador de España).
Esto sirve de prolepsis a como Don Juan se iba a burlar a la novia de Mota más adelante.
5.- ¿Por qué se llama así la obra?
Por la reputación que tiene Don Juan, y por las acciones de burlarse a casi si no toda mujer que se le presente. También cuando es una burla que tiene cierto chiste, como con Amnita es mejor interesante para Don Juan.
6.- En la obra hay varios monólogos. ¿Sabrías explicar qué es un monólogo?
Un monologo es un discurso largo que da un actor en una película o obra teatral donde se dirige a un público.
7.- Dos personajes pronuncian dos largos monólogos de varias páginas cada uno: Tisbea habla de ella misma y don Gonzalo habla de Lisboa, y si bien puede parecer un malgasto de versos, ambos están cargados de contenido:
• ¿A qué aluden estos versos de Tisbea?:
Mi honor conservo en pajas,
como fruta sabrosa,
vidrio guardado en ellas
para que no se rompa.
De cuantos pescadores
con fuego Tarragona
de piratas defienden
en la argentada costa,
desprecio soy, encanto
a sus suspiros sorda,
a sus ruegos terrible,
a sus promesas roca.
[...]
Todas por él se mueren,
y yo todas las horas
le mato con desdenes”. (Págs. 99-100).
Tisbea se refiere a como todos los hombres están locos por ella, y a ella no le gusta ninguno. Ella valora su honor mucho y no se lo daría a cualquiera.
• ¿A qué aluden estos versos de don Gonzalo?:
“…en cuya grandeza inmensa
se ven diez Romas cifradas
en conventos y en iglesias,
en edificios y calles,
en solares y encomiendas,
en las letras y en las armas,
en la justicia tan recta,
y en una Misericordia
que está honrando su ribera,
y pudiera honrar a España
y aun enseñar a tenerla”. (Pág.).
Don Gonzalo está tratando de vender a Lisboa la idea de la ciudad al Rey.
8.- En las obras de teatro, como es este caso, existen los llamados ‘aparte’. Explica qué es y di dónde aparece el primero en la primera jornada, e indica en boca de quién está y a qué alude.
Los apartes son distintos a los monólogos porque los personajes que lo dicen no quieren ser oídos por los otros personajes en la escena, es solo para la audiencia. El primer aparte del primer acto es:
REY: (Esto en prudencia consiste.) Aparte
¡Ah de mi guarda! Prendé
Cuando se refería al caso de Isabella, justo después de que Don Juan le robara el Honor en el palacio real. Quiere que no se haga mucho escándalo sobre el asunto.
9.- En las obras de teatro también están las llamadas acotaciones.
¿Qué función cumplen?
Las acotaciones sirven para indicar que acción tiene que hacer un actor al decir sus líneas. Por ejemplo:
Vase ISABELA. Sale don PEDRO Tenorio, embajador de
España, y GUARDA
10.- En El burlador de Sevilla hay muchas, y la mayoría repiten los verbos ‘salir’, ‘ir’ y ‘entrar’. Nos centraremos en la primera jornada:
• Hay una que nos ayuda a entender el momento del día. ¿Cuál es?
ISABELA: Duque Octavio, por aquí
podrás salir más seguro.
JUAN: Duquesa, de nuevo os juro
de cumplir el dulce sí.
ISABELA: Mis glorias serán verdades
promesas y ofrecimientos,
regalos y cumplimientos,
voluntades y amistades.
JUAN: Sí, mi bien.
ISABELA: Quiero sacar
una luz.
Estas dos frases nos indican que es de noche, ya que la primera indica salir de la casa donde fue el acto, y sacar una luz prender una luz.
• Otra nos indica el oficio del personaje y su instrumento de trabajo.
• Otra nos permite imaginar que los personajes acaban de salir del mar. ¿Cuáles son y a qué personajes aluden?
¡Pero al agua se arrojan
dos hombres de una nave,
antes que el mar la sorba,
que sobre el agua viene,
y en un escollo aborda!
Como hermoso pavón
hace las velas cola,
adonde los pilotos
todos los ojos pongan.
Aquí observamos como Tisbea dice que mientras ve el mar se da cuenta de que dos hombres se están ahogando, al indicar que uno es muy guapo ya el lector sabe que se trata de Don Juan.
II.- CONTENIDO
1.- ¿Cuál es el tema de la obra?
Las aventuras y deshonras de Don Juan Tenorio
2.- ¿Cuáles son los subtemas?
El estatus social en la época, y como al final del día hay un juicio final.
3.- ¿Quién es el protagonista de la obra?
El protagonista de la obra es Don Juan Tenorio
4.- ¿Cuál es la función principal de Catalinón, el criado de don Juan?
Catalinon sirve como de conciencia para Don Juan. La metáfora de que el loco es el que ve de verdad.
5.- En la jornada segunda, Don Diego, el padre de don Juan, habla de su hijo. ¿Con qué adjetivos lo describe?
Don Diego describe a su hijo con “mozo gallardo y valeroso, mozos de su tiempo porque el Héctor de Sevilla ha hecho
tantas y tan extrañas mocedades.”
Aquí vemos como su simple excusa es que su hijo es adolecente al fin, y que además de eso es guapo así que se presta a portarse mal.
6.- ¿Qué adjetivos usa Tisbea en la primera jornada cuando recibe a don Juan en sus brazos tras el naufragio?
TISBEA: Mancebo excelente,
gallardo, noble y galán.
Volved en vos, caballero.
7.- Catalinón, su criado, habla de los rasgos de comportamiento de don Juan. ¿Cuáles son?
CATALINÓN: En desventura iguales,
pescadora, muchos males,
y falta de muchos bienes.
Veo, por librarme a mí,
sin vida a mi señor. Mira
si es verdad.
Aqui el le dice a Tisbea como estan en aventuras pero que no muy bien, ya indicando algo negativo del comportamiento de Don Juan.
8.- ¿A qué clase social pertenece don Juan?
CATALINÓN: Es hijo aqueste señor
del camarero mayor
del rey, por quien ser espero
antes de seis días conde
en Sevilla, a donde va,
y adonde su alteza está,
si a mi amistad corresponde.
En otras palabras es de clase alta y respetada por el rey.
9.- ¿Qué rasgos de don Juan y de la sociedad en la que vive reflejan los siguientes versos?:
D. JUAN: Si es mi padre
el dueño de la justicia
y es la privanza del rey,
¿qué temes? (Pág. 165).
D. JUAN: […] Yo soy noble caballero,
cabeza de la familia
de los Tenorios, antiguos
ganadores de Sevilla.
Mi padre, después del rey,
se reverencia y estima,
y en la corte, de sus labios
pende la muerte o la vida. (Pág. 168).
REY: […] Gentilhombre de mi cámara
es don Juan, y hechura mía;
y de aqueste tronco rama:
Mirad por él. (Pág. 191).
Todas esta citas indican como Don Juan es de clase alta, y usa esto para salirse con la suya, esto alude a la corrupción en los reinados.
10.- Don Juan interviene siempre en la obra para deshacer parejas, moviéndose continuamente en un triángulo de relaciones. La acción amorosa es la misma: hay engaño, posesión y huida. Aparecen cuatro mujeres a las que don Juan burla:
• ¿Cómo se llaman?
Isabela, Tisbea, Aminta y Doña Ana.
• ¿A qué clase social pertenece cada una de ellas?
Isabela y Doña Ana son de clase alta, una es hija del embajador de Portugal y la otra no se sabe muy bien pero también es recibida en los palacios. Tisbea es perscadora, en otras palabras la clase más baja. Aminta se podría decir clase media, o campesina.
• ¿A cuántas engaña con promesa de matrimonio?
A todas. Isabella y Doña Ana haciéndose pasar por sus amantes de verdad.
• A una no logra deshonrar, ¿cuál es su nombre?
Aminta
• Solo una no está comprometida. ¿Quién es?
Tisbea.
11.- Don Juan conquista a las mujeres con lisonjas, con mentiras y con disfraces. ¿Cómo actúa con cada una de las mujeres?
Con Isabela y Dona Ana se las goza diciendo que era los los verdaderos amantes de ella, con Tisbea es todo romantico y le tira muchos piropos, y con Aminta simplemente le dice como el podría ser mejor partido que Batricio.
12.- Otro rasgo que se repite en sus engaños es la falsa promesa de matrimonio con juramentos cada vez más rebuscados: da ejemplos de dichos juramentos.
JUAN: Porque si me amaras
mi alma favorecieras.
JUAN: Si vivo, mi bien, en ti,
a cualquier cosa me obligo.
Aunque yo sepa perder
en tu servicio la vida,
la diera por bien perdida,
y te prometo de ser
tu esposo.
13.- En toda la obra don Juan alude o se jacta de su condición de burlador. ¿Cuáles son sus expresiones?
CATALINÓN: ¿Para cuándo?
JUAN: Para el alba, que, de risa
muerta, ha de salir mañana
de este engaño.
CATALINÓN: Allá en Lebrija,
señor, nos está aguardando
otra boda. Por tu vida
que despaches presto en ésta.
JUAN: La burla más escogida
de todas ha de ser ésta.
14.- Para sus aventuras don Juan cuenta con cómplices:
• ¿Quién es su cómplice en la aventura de Italia?
Don Pedro Tenorio
• ¿Quiénes son sus cómplices en las aventuras de España?
Marquis de la Mota, Don Diego y Catalinon, se podría decir el Rey por dejale salirse con la suya.
• ¿Cómo le ayudan?
Don Diego y Don Pedro lo dejan escapar, Catalinon le sigue la burlas y Mota cae como bobo en la trampa de Don Juan.
Siempre hace sus bromas en la noche ya casi de madrugada.
15.- ¿Cuál es el momento del día preferido por don Juan para actuar?
Siempre hace sus bromas en la noche ya casi de madrugada.
16.- Catalinón, su criado, le advierte a lo largo de toda la obra sobre el castigo divino que recibirá por su comportamiento. Lo mismo sucede con las mujeres a las que engaña, quienes le advierten que hay Dios y que hay muerte si no cumple con su juramento. ¿Qué actitud ante la vida reflejan estas respuestas de don Juan?:
• “¡Qué largo me lo fiáis!”. (Pág. 119).
• ¿En la muerte? / ¿Tan largo me lo fiáis? / De aquí allá hay gran jornada”. (Pág. 142).
• “Si tan largo me lo fías, / vengan engaños”. (Pág. 165).
Todas estas citas indican como Don Juan en realidad no cree mucho en Dios, o que le vendrá un castigo divino, por ende no se preocupa.
17.- ¿Cuáles son los rasgos de Catalinón según los siguientes versos?:
• “Los que fingís y engañáis / las mujeres desa suerte / lo pagaréis con la muerte”. (Pág. 119).
• “No lo apruebo. / Tú pretendes que escapemos / una vez, señor, burlados; / que el que vive de burlar / burlado habrá de escapar”.
(Pág. 138).
• “Digo que de aquí adelante / lo que me mandes haré, / y a tu lado forzaré / un tigre y un elefante”. (Pág. 139).
• “Una muela / en la boca me has rompido”. (Pág. 176).
• “Ya callo. Dios en paz / de estos convites me saque. /¡Qué escura
que está la iglesia, /señor, para ser tan grande! / ¡Ay de mí!
Tenme, señor, / porque de la capa me asen!”. (Pág. 195).
• “¡Oh, quién hallara una fragua / de vino, aunque algo encendido! /
Si de la agua me he bebido / escapo yo, no más agua”. (Pág. 104).
• “Señor, detente; / que aquí está el duque, inocente / Sagitario de
Isabela, / aunque mejor le diré / Capricornio”. (Págs. 129-130).
Catalinon se puede considerar un personaje miedoso que más bien se cuida del castigo divino, y conoce mejor lo que está mal hacer, como jugar con temas del amor.
18.- ¿Qué sentimientos despierta don Juan en Tisbea y Aminta cuando le conocen?
Tisbea al encontrarlo en la playa le da lástima Don Juan, y después le agarra un amor maternal. Aminta le parece un poco osado pero después le parece muy simpático y tierno.
19.- ¿Qué pérdida lamentan las cuatro mujeres cuando se enteran de cuáles han sido las verdaderas intenciones de don Juan? Da ejemplos de lo que dice cada una de ellas.
Sus honores.
TISBEA: Si vuestra alteza, señor,
de don Juan Tenorio no hace
justicia, a Dios y a los hombres,
mientras viva he de quejarme.
Derrotado le echó el mar,
díle vida y hospedaje,
y pagóme esta amistad
con mentirme y engañarme
con nombre de mi marido.
AMINTA: Pues, ¿aún no lo sabe?
El señor don Juan Tenorio,
con quien vengo a desposarme,
porque me debe el honor,
y es noble, y no ha de negarme.
Manda que nos desposemos.
ISABELA: ¡Mal haya la mujer que en hombres fía!
[Pero sin duda el cielo
a ver estas cabañas me ha traído,
y de ti mi consuelo
en tan grave pasión ha renacido
para venganza mía.
¡Mal haya la mujer que en hombres fía!
20.- El rey de Castilla hace el siguiente comentario: “¡Ah, pobre honor!
Si eres alma / del hombre, ¿por qué te dejan / en la mujer inconstante, / si es la misma ligereza?”. (Pág. 86). ¿Cómo queda reflejada la moral de la mujer de la época en este pensamiento?
Esto refleja la mentalidad de los hombres de la época que se preguntaban porque algo como el honor estaba en las manos de las mujeres, quienes tentaban a los hombres al mal.
21.- ¿Con qué adjetivos calificarías a las mujeres de la obra por lo que
hacen y dicen?
Las mujeres de esta obra son muy confiadas de los hombres.
22.- La noche que va a gozar de Aminta, don Juan habla antes con Batricio, el esposo, para engañarle a él también diciéndole que ya ha gozado de ella y que le está esperando, y, por tanto, debe cederle su esposa, a lo que Batricio responde que en nombre del honor se una a su mujer. Cuando don Juan queda solo se dice a sí mismo en voz alta:
“Con el honor le vencí, / porque siempre los villanos / tienen su honor
en las manos / y siempre miran por sí”, (págs. 162-163); y unos
versos más adelante, le confiesa a Catalinón que “la burla más
escogida / de todas ha de ser esta”, (pág. 165).
¿Qué relación guardan estos dos comentarios de don Juan?
Me imagino que estos comentarios están relacionados ya que Don Juan no llego a gozar de Aminta pero con simplemente hablarle del tema a Batricio en su cara ya logro un chiste, por ende va a disfrutar de la burla mas.
23.- Don Juan entra en la iglesia donde está el sepulcro de don Gonzalo y le invita a cenar y a vengarse, pero sabe que es imposible que acepte porque está muerto y es de piedra tanto él como su espada.
Sin embargo, don Gonzalo se le aparece en la posada, y al verlo, Catalinón le pone un nombre. ¿Cuál es? ¿Con qué palabras lo nombra don Juan cuando lo ve?
CATALINÓN: ¡Dios sea conmigo,
San Panuncio, san Antón!
24.- ¿Qué sentimientos y sensaciones provoca en don Juan la aparición de don Gonzalo como Convidado de piedra? ¿Qué piensa don Juan de sus propias reacciones?
Al principio Don Juan esta como desconcertado de que de verdad se haya aparecido un fantasma, pero aun asi esconde eso y trata a Gonzalo como si nada lo invita a cenar y todo. Una vez que se va Don Gonzalo, Don Juan admite como su cuerpo estaba bañado en sudor y miedo.
25.- Luego se da la situación inversa y es don Gonzalo quien bajo juramento de palabra y mano le invita a cenar en su capilla y entonces será don Juan el convidado: una vez en la capilla, don Gonzalo pide otra vez la mano a don Juan: “Dame esa mano; no temas, la mano dame”, (pág. 198). ¿Qué relación encuentras entre este pedido de mano y los juramentos de don Juan a Tisbea (pág. 121) y a Aminta (pág. 169)?
El pedir de mano tiende a simbolizar dar la palabra o prometer algo, por eso se dice pedir la mano en matrimonio. En este caso creo que se conecta ya que Don Gonlazo le pide la mano a Don Juan para que este se quede en un compromiso con el muerto.
26.- ¿Qué representa la figura de don Gonzalo muerto y su aparición como Convidado de piedra?
Don Gonzalo es la representación de la muerte y el futuro de Don Juan.
27.- Don Juan se arrepiente de todo el mal que ha hecho y pide confesarse y absolverse. ¿Puede escapar de la justicia divina?
Ya no puede escapar, lo hecho, hecho esta.
28.- Don Gonzalo como Convidado de piedra, al igual que hacen las voces que cantan, dicen unas frases a don Juan. Ambas aluden al castigo divino y expresan la moraleja de la obra. ¿Cuáles son dichas frases?
GONZALO: Éste es poco
para el fuego que buscaste.
Las maravillas de Dios
son, don Juan, investigables,
y así quiere que tus culpas
a manos de un muerto pagues,
y, si pagas de esta suerte
las doncellas que burlaste,
ésta es justicia de Dios.
Quien tal hace, que tal pague.
29.- ¿Por qué decimos que la justicia del rey de Nápoles y de Castilla llegan tarde?
Porque ya las burlas han ocurrido y Don Juan ya ha muerto.
30.- Cuando llega Isabela a Sevilla para casarse con don Juan como lo había dispuesto el rey, se encuentra allí con Tisbea, Aminta, Batricio, su esposo, y el marqués de la Mota que están en la corte para pedir venganza y justicia ante el rey. El rey, ante las explicaciones que ofrecen los ofendidos, responde con una pregunta que nos indica que desconocía la verdad de los hechos. ¿Cuál es esa pregunta?
REY: ¿Hay desvergüenza tan grande?
31.- ¿Cómo lava la deshonra de las mujeres el rey de Castilla?
REY: ¡Justo castigo del cielo!
Y agora es bien que se casen
todos, pues la causa es muerta,
vida de tantos desastres.
Que se casen entre ellos ya que no se puede hacer nada por Don Juan.
¿Estamos en presencia de un rey justiciero? Fundamenta tu respuesta.
No estamos en presencia de un rey justiciero ya que el no hiso justicia en Don Juan desde un principio cuando se entero de lo de Isabela.
32.- ¿La obra acaba con final feliz o trágico? ¿Qué explicación puedes dar acerca de este desenlace?
La obra termina en un final trágico por definición ya que su personaje principal ha muerto que es Don Juan Tenorio. Se podría decir que fue un final justo ya que termina de desarrollar la moraleja del castigo divino.
33.- ¿Qué sentimientos se reflejan a lo largo de la obra?
34.- Después de haber sido deshonrada por don Juan, Tisbea se lamenta diciendo: “Yo soy la que hacía siempre / de los hombres burla tanta, / que siempre las que hacen burla / vienen a quedar burladas”, (pág.123). ¿Qué papel cumplen estos versos en boca de Tisbea?
Esto es una ironia ya que vemos como ella solia burlarse pero termino burlada, y como Don Juan se burlaba de las mujeres y termino castigado.
35.- Decimos que Tirso de Molina crea, con esta obra, un mito que perdura hasta la actualidad. ¿Por qué?
Hoy en dia a los hombres mujeriegos aun se les llama Don Juanes.
